Font by Mehr Nastaliq Web
Jami's Photo'

جامی

1414 - 1492 | ہرات, افغانستان

صوفیانہ شعر کہنے والا ایک عالمی شاعر اورممتاز مصنف

صوفیانہ شعر کہنے والا ایک عالمی شاعر اورممتاز مصنف

جامی کے صوفی اقوال

24
Favorite

باعتبار

جو دل محبت کی بیماری سے آشنا نہ ہو وہ دل ہی نہیں، جو جسم عشق کے دکھوں سے آشنا نہ ہو، وہ جسم کچھ نہیں گیلی مٹی ہے۔

عظیم استادوں کے شاگردوں کے سامنے سب سے بڑا خطرہ یہ ہوتا ہے کہ وہ استاد کی پرستش کرنے لگتے ہیں، جبکہ اس کے بجائے انہیں استاد سے سیکھے ہوئے اصولوں کے مطابق زندگی گزارنی چاہیے۔

خدا نے انسان کے اندر دو دل نہیں بنائے، اس نے تمہارے اندر صرف ایک دل رکھا ہے تاکہ تم ایک ہی دل سے صرف اسی سے محبت کرو، تمام غیر سے کنارہ کش ہو جاؤ اور خود کو اس کی عبادت کے لیے وقف کر دو اور دل کو سو ٹکڑوں میں تقسیم کرنے سے باز رہو۔

حقیقت میں صرف ایک ہی واحد وجود ہے جو ان تمام درجاتِ مظاہر میں جاری و ساری ہے اور یہ تمام درجات وحدانیت کی صرف تفصیلات ہیں۔

انسانی صفات، ظاہری صورت میں الٰہی صفات ہی ہیں، وہ ذاتِ حق کے ساتھ یوں وابستہ ہیں جیسے کل کے ساتھ اس کا جز، وصال اس بات میں ہے کہ انسان باقی سب کچھ چھوڑ کر صرف اس ایک یگانہ وجود کے مراقبے میں پوری طرح غرق ہو جائے۔

جب سچا طالب اپنے دل میں حق کی طرف ایک نئی کشش محسوس کرنے لگے ایسی کشش جو حق کا خیال آتے ہی دل میں سرور پیدا کر دے تو اسے چاہیے کہ اس کیفیت کو بڑھانے اور پختہ کرنے میں اپنی پوری قوت صرف کر دے اور ہر اس چیز سے کنارہ کش ہو جائے جو اس کے خلاف ہو۔

اگر تمہارے اندر عشق ظاہر ہوتا ہے تو اس کا سرچشمہ حسن میں ہے، تم کچھ نہیں مگر ایک آئینہ ہو جس میں حسن عکس انداز ہوتا ہے، چوں کہ حسن اور اس کا عکس دونوں اسی ایک سرچشمے سے ہیں، اس لیے وہ خزانہ بھی ہے اور گنجینہ بھی۔

خدا ہر سانس کے ساتھ ایک نئی تجلی میں ظاہر ہوتا ہے اور وہ کبھی اپنی تجلیات کو دہراتا نہیں یعنی وہ مسلسل دو لمحات میں ایک ہی مظاہر اور انداز میں جلوہ گر نہیں ہوتا بلکہ ہر لمحہ نئے مظاہر پیش کرتا ہے۔

چوں کہ صرف خدا ہی واحد موجودِ حقیقی ہے، اس لیے انسان معدوم اور غیر حقیقی ہے، خدا کے سوا اس کی کوئی ہستی نہیں۔

انسان اپنی جسمانی ساخت کے اعتبار سے پست ترین مقام پر ہے لیکن اپنی روحانی حقیقت کے لحاظ سے وہ بلندیِ شرافت پر فائز ہے، وہ جس طرف توجہ کرتا ہے اسی کی چھاپ قبول کر لیتا ہے اور جس کے قریب ہوتا ہے اسی کا رنگ اختیار کر لیتا ہے۔

سچے عارف کا دل خدا کے تصور کے علاوہ تمام خیالات سے پاک رہتا ہے، خودی کی مکمل فنائیت کا مطلب تمام انسانی صفات کی فنائیت ہے، بشمول اس شعور کے کہ خودی فنا ہوچکی ہے۔

اس کی ذات اور اس کا وجود ایک ہی ہیں، الٰہی صفات جیسے علم، قدرت اور ارادہ ہمارے نزدیک ایک دوسرے سے جدا اور الگ معانی رکھتی ہوئی معلوم ہوسکتی ہیں لیکن حقیقت میں وہ اس ایک ہی الٰہی وجود کے ساتھ عینِ متفق ہیں۔

NO ONE EVER SUFFERED ON THE PATH OF FAITH WHO DID NOT FIND THE REMEDY FOR HIS OR HER PAIN.

NO ONE EVER SUFFERED ON THE PATH OF FAITH WHO DID NOT FIND THE REMEDY FOR HIS OR HER PAIN.

WE ARE BY NATURE ASTONISHINGLY HEEDLESS AND INCAPABLE OF GRATITUDE. WE CAN SPEND A WHOLE LIFETIME ENJOYING VARIOUS BENEFITS AND NOT APPECIATE THEIR VALUE UNTIL WE ARE DEPRIVED OF THEM. HOW MANY LOVERS BOLDLY CONTEMPLATE SEPARATION, FONDLY IMAGINING THAT THEY HAD ENOUGH OF THE BELOVED. AND YET AS SOON AS THEY ACTUALLY EXPERIENCE SEPARATION, THEY BURN UP WITH LONGING.

WE ARE BY NATURE ASTONISHINGLY HEEDLESS AND INCAPABLE OF GRATITUDE. WE CAN SPEND A WHOLE LIFETIME ENJOYING VARIOUS BENEFITS AND NOT APPECIATE THEIR VALUE UNTIL WE ARE DEPRIVED OF THEM. HOW MANY LOVERS BOLDLY CONTEMPLATE SEPARATION, FONDLY IMAGINING THAT THEY HAD ENOUGH OF THE BELOVED. AND YET AS SOON AS THEY ACTUALLY EXPERIENCE SEPARATION, THEY BURN UP WITH LONGING.

a young man became the student of a sheikh and was given the job of cleaning the latrines. His mother, a wealthy physician, asked the sheikh to give tender young son some other job and sent the sheikh twelve ethiopian slaves to clean the houses.the sheikh replied - you are a physician .if your son had an inflamation of the gall bladder, should i give the medicine to a ethiopian slave instead of giving it to him.

a young man became the student of a sheikh and was given the job of cleaning the latrines. His mother, a wealthy physician, asked the sheikh to give tender young son some other job and sent the sheikh twelve ethiopian slaves to clean the houses.the sheikh replied - you are a physician .if your son had an inflamation of the gall bladder, should i give the medicine to a ethiopian slave instead of giving it to him.

WHEN YOU SEE BEAUTY AND PERFECTION IN THIS WORLD , IT IS NOTHING BUT A SIGN OF HIM. A BEAUTIFUL CREATION IS MERELY A SINGLE BLOSSOM FROM THE VAST GARDEN OF GOD. BUT REMEMBER THAT A PICTURE FADES, A FLOWER DIES, AND THE REFLECTION IN THE MIRROR IS ECLIPSED BY THE REAL LIGHT. IT IS GOD WHO IS REAL AND REMAINS SO FOREVER. SO WHY WASTE YOUR TIME OVER SOMETHING THAT IS HERE TODAY AND GONE TOMORROW? GO DIRECTLY TO THE SOURCE WITHOUT DELAY.

WHEN YOU SEE BEAUTY AND PERFECTION IN THIS WORLD , IT IS NOTHING BUT A SIGN OF HIM. A BEAUTIFUL CREATION IS MERELY A SINGLE BLOSSOM FROM THE VAST GARDEN OF GOD. BUT REMEMBER THAT A PICTURE FADES, A FLOWER DIES, AND THE REFLECTION IN THE MIRROR IS ECLIPSED BY THE REAL LIGHT. IT IS GOD WHO IS REAL AND REMAINS SO FOREVER. SO WHY WASTE YOUR TIME OVER SOMETHING THAT IS HERE TODAY AND GONE TOMORROW? GO DIRECTLY TO THE SOURCE WITHOUT DELAY.

SIGHT IS NOT THE ONLY WAY THAT LOVE ENTERS THE HEART; IT OFTEN HAPPENS THAT LOVE IS BORN OF THE SPOKEN WORD. THE ECHO OF BEAUTY ENTERING THE EAR MAY ROB HEART AND SOUL OF PEACE AND REASON.

SIGHT IS NOT THE ONLY WAY THAT LOVE ENTERS THE HEART; IT OFTEN HAPPENS THAT LOVE IS BORN OF THE SPOKEN WORD. THE ECHO OF BEAUTY ENTERING THE EAR MAY ROB HEART AND SOUL OF PEACE AND REASON.

IT IS A PRINCIPLE OF BEAUTY THAT A FAIR FACE CAN NOT BEAR TO REMAIN HIDDIN BEHIND THE CURTAIN; IT IS INCAPABLE OF MODESTY, AND IF YOU CLOSE THE DOOR ON IT, IT WILL ONLY APPEAR AT THE WINDOW. AS YOU YOURSELF KNOW, WHEN A RARE AND WONDERFUL IDEA ARISES IN YOUR MIND, YOU BECOME OBESSED WITH IT AND HAVE TO EXPRESS IT IN SPEECH OR WRITING.

IT IS A PRINCIPLE OF BEAUTY THAT A FAIR FACE CAN NOT BEAR TO REMAIN HIDDIN BEHIND THE CURTAIN; IT IS INCAPABLE OF MODESTY, AND IF YOU CLOSE THE DOOR ON IT, IT WILL ONLY APPEAR AT THE WINDOW. AS YOU YOURSELF KNOW, WHEN A RARE AND WONDERFUL IDEA ARISES IN YOUR MIND, YOU BECOME OBESSED WITH IT AND HAVE TO EXPRESS IT IN SPEECH OR WRITING.

HOW LUCKY THE HEART WHERE LOVE MAKES ITS HOME, FOR LOVE MAKES IT FORGET THE CARES OF THE WORLD! LOVE IS LIKE A BOLT OF LIGHTENING WHICH SETS FIRE TO PATIENCE AND REASON AND REDUCES THEM TO NOTHING.THE LOVE BECOMES CARELESSS OF HIS OWN SAFETY.MOUNTAINS BLAMES WEIGH FOR HIM THAN A STRAW, CRITICISM ONLY INCREASES HIS PASSION .

HOW LUCKY THE HEART WHERE LOVE MAKES ITS HOME, FOR LOVE MAKES IT FORGET THE CARES OF THE WORLD! LOVE IS LIKE A BOLT OF LIGHTENING WHICH SETS FIRE TO PATIENCE AND REASON AND REDUCES THEM TO NOTHING.THE LOVE BECOMES CARELESSS OF HIS OWN SAFETY.MOUNTAINS BLAMES WEIGH FOR HIM THAN A STRAW, CRITICISM ONLY INCREASES HIS PASSION .

ALL THE ATOMS OF THE UNIVERSE BECAME SO MANY MIRRORS, EACH REFLECTING AN ASPECT OF ETERNAL SPLENDOR. A PORTION FELL ON THE ROSE, WHICH DROVE THE NIGHTANGALE MAD WITH LOVE, ITS ARDOR INFLAMED THE CANDLE'S CHEEK AND HUNDREDS OF MOTHS CAME FROM EVERY SIDE AND BURNED THEMSELVES ON IT. IT SET THE SUN ABLAZE, AND MADE THE WATER LILLY LOOM UP FROM THE DEPTHS -

ALL THE ATOMS OF THE UNIVERSE BECAME SO MANY MIRRORS, EACH REFLECTING AN ASPECT OF ETERNAL SPLENDOR. A PORTION FELL ON THE ROSE, WHICH DROVE THE NIGHTANGALE MAD WITH LOVE, ITS ARDOR INFLAMED THE CANDLE'S CHEEK AND HUNDREDS OF MOTHS CAME FROM EVERY SIDE AND BURNED THEMSELVES ON IT. IT SET THE SUN ABLAZE, AND MADE THE WATER LILLY LOOM UP FROM THE DEPTHS -

Unification consists in unifying the heart i,e., purifying it and expelling from it attachment to all things other that the “Truth”. So long as a man remains imprisoned in the snare of passion and lusts, it is hard for him to manintian close communion with the “Truth” (God).

Unification consists in unifying the heart i,e., purifying it and expelling from it attachment to all things other that the “Truth”. So long as a man remains imprisoned in the snare of passion and lusts, it is hard for him to manintian close communion with the “Truth” (God).

The various grades of created things are theatres of His revelaed beauty, and all things that exist are mirrors of His perfection.And in this course you must persevere until He mingles Himself with your soul, and your own individual existence passes out of your sight. Then if you regards yourself; it is He whom you are regarding; if you speak of yourself, it is He of whom you are speaking.

The various grades of created things are theatres of His revelaed beauty, and all things that exist are mirrors of His perfection.And in this course you must persevere until He mingles Himself with your soul, and your own individual existence passes out of your sight. Then if you regards yourself; it is He whom you are regarding; if you speak of yourself, it is He of whom you are speaking.

At the beginning of things, the Beloved (God) unveiled His beauty, in the solitude of the invisible world. He showed all the His Beauty unto Himself. He was in truth, both seer and seen: none execpt Him had looked upon this world. Ali was one, there was no duality; no assertion of “mine” or “thine”.

At the beginning of things, the Beloved (God) unveiled His beauty, in the solitude of the invisible world. He showed all the His Beauty unto Himself. He was in truth, both seer and seen: none execpt Him had looked upon this world. Ali was one, there was no duality; no assertion of “mine” or “thine”.

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Recitation

بولیے