Ghazal

naala ai bulbul na kar charKH-e-kuhan jal jaa.egaa
aag lag jaa.egii duniyaa me.n chaman jal jaa.egaa

Sanjar Ghazipuri

Naat-o-Manqabat

tumhaarii zaat hai vo paak zaat yaa-vaaris
ki jis me.n sab hai.n KHudaa kii sifaat yaa-vaaris

Ejaz Warsi

Sufi Articles

qavvali gyarahvin sharif aur hazrat ghaus paak ke chillon par

Akmal Hyderabadi

Kalaam

vaah kyaa KHuub par-o-baal nikaale bulbul
u.Dte hii pa.D ga.ii sayyaad ke paale bulbul

Ameer Minai

Persian Sufi Poetry

shagufta shud gul-e-hamraa-o-gasht bulbul mast
salaa-e-sar-KHush ai sufiyaan-e-baada-parast

Hafiz

sher

naala-e-bulbul hu.aa naaquus-e-dair
gul kiyaa jis vaqt gulzaar-e-butaa.n

Turab Ali Dakni

sher

bulbul ko mubaarak ho havaa-e-gul-o-gulshan
parvaane ko soz-e-dil-e-parvaana mubaarak

Bedam Shah Warsi

sher

bulbul ko mubaarak ho havaa-e-gul-o-gulshan
parvaane ko soz-e-dil-e-parvaana mubaarak

Bedam Shah Warsi

Sufi Proverb

aa.nraa ki hisaab paak ast az muhaasba cheh baak ast

Why need he, Whose accounts are clear(ed), fear to render accounts. (a) A clear conscience fears no accusers( b) Be true and fear not.

Oral Tradition

Ghazal

phuule hai garche baaG me.n bulbul hazaar shaaKH
us sarv-qad ko dekhe to ho sharmsaar shaaKH

Khwaja Ruknuddin Ishq

Persian Sufi Poetry

sahr bulbul hikaayat baa-sabaa kard
ki ishq-e-gul ba-maa diidii chahaa kard

Hafiz

sher

dil meraa hai misl-e-bulbul na.ara-zan
misl-e-buu gul-ruu gayaa gulzaar se

Kishan Singh Arif

Ghazal

bulbul na kyuu.n banuu.ngaa mai.n bustaan-e-piir kaa
dil meraa ek phuul hai dukkaan-e-piir kaa

Aminuddin Warsi

sher

naale bulbul ne go hazaar ka.e
ek bhii gul ne par sunaa hii nahii.n

Khwaja Meer Asar

Ghazal

afsurda dil bulbul phuulo.n pe KHizaa.n chhaa.ii
allaah gulistaa.n me.n ye kaisii bahaar aa.ii

Aah Sambhali

Sufi Proverb

dill ki paak ast zubaan bebaak ast

When one’s conscience is clear, one’s tongue is without fear.

Oral Tradition

Naat-o-Manqabat

more pyaare mohammad pyaare nabii mujhe paak jamaal dikhaa.o jii
mohe birah agan ne phuuk diyaa ab itnaa na tarsaa.o jii

Niyaz Wazirabadi

Ghazal

bulbul ko hai tasavvur har lahza yaar teraa
har gul me.n jalva-gar hai naqsh-o-nigaar teraa

Fard Phulwarwi

sher

are dil misl-e-bulbul chup hamesha naala-zan hai tuu.n
kahii.n gul-pairahan gul-ruu kii paayaa kuchh KHabar hai re

Turab Ali Dakni

Ghazal

kahaa.n andaaz apne naala kaa bulbul ke shevan me.n
isii kii muddato.n bahse.n rahii hai.n sehn-e-gulshan me.n

Nadeem Lakhnavi