Sufi Proverb

har suKHan jaay v har nukta maqaamii darad

har suKHan jaay v har nukta maqaamii darad

Oral Tradition

sher

'ayaaz' ik besh-qiimat saa tujhe nukta bataataa huu.n
tum apne aapko samjho KHudaa kiyaa hai KHudaa jaane

Bekhud Suhrawardi

Persian Sufi Poetry

savaal
kudaamiin nuqta raa nutq-ast anal-haq

Mahmood Shabistari

Kalaam

nukta-chīñ hai ġham-e-dil us ko sunā.e na bane
kyā bane baat jahāñ baat banā.e na bane

Mirza Ghalib

Nisbat

nuqta labh

gho.De aur harfo.n me.n kyaa nisbat hai
nuqta laabh

Amir Khusrau

sher

nukta-e-iimaan se vaaqif ho
chehra-e-yaar jaa-ba-jaa dekhaa

Shah Naseer

sher

nukta-e-iimaan se vaaqif ho
chehra-e-yaar jaa-ba-jaa dekhaa

Shah Niyaz Ahmad Barelvi

Kalaam

'rizvaa.n' na hogii KHatm kabhii apnii justujuu
ek nukta hal hu.aa nayaa nukta nikal pa.Daa

Azizuddin Rizwan Qadri

Masnavi

nukta gufte baa-hama saudaagaraa.n
dar KHitaab-e-aadmii naatiq bude

Rumi

Kalaam

maqsad hai be ke nukta me.n
allaah band hu.aa bande me.n

Azizuddin Rizwan Qadri

Did You Know

Hazrat Sultan Bahu wrote in his Ain-ul-Faqr that he thanked his mother for having giving him the name Bahu, which by the alternation of one Nukta or point becomes Ya Hu

Ghazal

nukta-e-ainamaa khulaa ham par
nafs-e-ammaara ho gayaa KHaraab

Makhdoom Khadim Safi

Persian Kalam

zahraa-sifate sham.a-e-ruKHe naGma-saraa.e
tannaz-javaane saname-nukta-guzaare

Ashraf

Masnavi

nukta-haa mii guft uu aameKHta
dar julaab-e-qand zahare reKHta

Rumi

Ghazal

nukta-e-iimaan se vaaqif ho
chehra-e-yaar jaa-ba-jaa dekhaa

Shah Niyaz Ahmad Barelvi

Persian Kalam

nukta-e-az huva-ma.akum KHvaanda-em
lii-ma.allaah aashkaaraa diida-em

Ahmad Jam

Persian Kalam

marham-e-sirr-e-lii-ma.allaah em
aalim-e-nukta-e-KHudaa daanem

Ahmad Jam

Masnavi

laik tarsam taa na-laGzad kHaatire
nukta-haa chuu.n teG-e-polaadast tez

Rumi

Masnavi

laik chuu.n guftam pashemaanii che suud
nukta-e-kaa.n jast naagah az zabaa.n

Rumi

Persian Sufi Poetry

KHurd insaa.n va yaabad baaz tahliil
shavad yak nukta va gardad dar atvaar

Mahmood Shabistari