Ghazal

gar isī tarah saj banā.iyegā
mahshar ābād kar dikhā.iyegā

Meer Muhammad Bedar

Naat-o-Manqabat

saKHii kaa darbaar saj rahaa hai Gariib KHairaat paa rahe hai.n
uTho ai ma.ngto ki mere daataa karam kii daulat luTaa rahe hai.n

Fana Bulandshahri

Chhand

mrganaini ki piTh pai beni lasai sukh saj saneh samoi rahi

mrganainii kii piiTh pai benii lasai sukh saaj saneh samo.i rahii
suchi chiiknii chaaru chubhii chit mai.n bhari bhaun bharii KHushbo.i rahii

Gang

Saakhi

sewak aur das ka ang - sab ghaT mera saiyan suni sej na koy

sab ghaT meraa saa.iyaa.n suunii sej na koy
balihaarii vaa-ghaTT kii jaa-ghaT par-gaT hoai

Kabir

Kalaam

ruuh-e-ravaa.n naGma tum naGmo.n kaa soz saaz me.n
jaan-e-kHayaal-o-kHvaab tum jaan-e-jahaan-e-naaz me.n

Behzad Lakhnavi

Ghazal

soz-e-ulfat ke saaz ne maaraa
naala-e-dil-navaaz ne maaraa

Niyaz Makanpuri

Ghazal

Gam chhe.Dtaa hai saaz rag-e-jaa.n kabhii kabhii
hotii hai kaa.inaat Gazal-KHvaa.n kabhii kabhii

Qabil Ajmeri

Kalaam

KHudii ke saaz me.n hai umr-e-jaavedaa.n kaa suraaG
KHudii ke soz se raushan hai.n ummato.n ke charaaG

Allama Iqbal

Rubai

baa-dard ba-saaz taa-davaa.e yaabii
az dard-e-manaal taa-shifaa.e yaabii

Omar Khayyam

Gujari Sufi Kavya

unhon ki sej shah bas bas

unho.n kii sej 'shah' bas bas
hasaave piuu un has has

Shah Ali Jeev Gamdhani

Pad

madnashTak - him ritu ratidhama sej loTaun akeli

him ritu ratidhaamaa sej loTau.n akelii
uThat birah jvaalaa kyuu.n sahaou.n rii sahelii

Rahim

Doha

sej suni dekh ke roun din rain

sej suunii dekh ke ro.uu.n din rain
piyaa piyaa kahtii phiruu.n pal bhar sukh nahi chain

Amir Khusrau

Doha

gori sowai sej par mukh par Darai kes

gorii sovai sej par mukh par Daarai kes
chal 'KHusrav' ghar aapne rain bha.ii chhu.n des

Amir Khusrau

Persian Kalam

gaah dar dil saaz-o-gah dar diida jaa
har do jaa.e tust yaa-badaruddujaa

Jami

Dohra

he ri sej sanwarihaun bahu bhati parimal lai

he rii sej sa.nvaarihau.n bahu bha.ti parimal laa.i
mat shah dekhai dahamlii gharhuu.n aayaa jaai

Abdul Quddoos Gangohi

Saakhi

lakh prkas pad tej ko saij gawan gati gai

lakh prkaas pad tej ko saij gavan gati gaa.i
paa.i padam suurati chalii piyaa bhavan ke maahi.n

Tulsi Sahib Hathras Wale

Ghazal

be-chaara huu.n mai.n KHudaa chaara-saaz hai
banda huu.n usii kaa vo banda-navaaz hai

Abdul Kareem Sharqi

Kalaam

aah ko dard chaahiye naGme ko saaz chaahiye
raaz kaa maajraa hai ye raaz ko raaz chaahiye

Shah Taqi Raaz Barelvi

Kalaam

jo terii yaad furqat me.n mirii dam-saaz ban jaa.e
to mere dil kii har dha.Dkan tirii aavaaz ban jaa.e

Khwaja Azizul Hasan Majzoob

Kalaam

tum saa ko.ii hamdam ko.ii dam-saaz nahii.n hai
har vaqt hai.n baate.n magar aavaaz nahii.n hai

Khwaja Azizul Hasan Majzoob