Rubai

KHurram dil-e-aa.n kase ki maa’ruuf na shud
dar jubba-o-daraa.a-o-dur-suuf na shud

Omar Khayyam

sher

ijaazat ho to ham is sham.a-e-mahfil ko bujhaa Daale.n
tumhaare saamne ye raushnii achchhii nahii.n lagtii

Purnam Allahabadi

sher

dilo.n ko fikr-e-do-aalam se kar diyaa aazaad
tire junuu.n kaa KHudaa silsila daraaz kare

Hasrat Mohani

Ghazal

nigaaho.n ke markaz dilo.n ke sahaare tujhe kis tarah ko.ii apnaa banaa le
nazar-gaah-e-aalam tire ruKH ke jalve meraa zauq-e-nazzaara tere havaale

Afqar Mohani

Persian Kalam

dil mii-ravad za-dastam saaheb-dilaa.n KHudaa-raa
dardaa ki raaz-e-pinhaa.n KHvaahad shud aashkaaraa

Hafiz

Naat-o-Manqabat

dilo.n pe dekh lo qabza mire shaah jii miyaa.n kaa hai
har ik suu chal rahaa sikka mire shaah jii miyaa.n kaa hai

Arsh Puranpuri

Persian Kalam

ai ze-dardat be-dilaa.n raa buu-e-darmaa.n aamada
yaad-e-tuu mar aashiqaa.n raa monis-e-jaa.n aamada

Pir Ansaar

Ghazal

dilo.n me.n aag bharii hai Gam-e-nihaanii kii
bahut giraa.n hai ye qiimat hayaat-e-faanii kii

Akhtar Aligarhi

Ghazal

kyuu.n kar mai.n KHaak Daaluu.n soz-e-dil-e-tapaa.n par
maanind-e-sham.a meraa kab hukm hai zabaa.n par

Khwaja Meer Dard

Rubai

detii hai dilo.n ko shaad-kaamii nisbat
hai qaabil-e-faKHr ye giraamii nisbat

Pir Naseeruddin Naseer

Kalaam

laalii mere laal kii jit dekhuu.n ute laal
laalii dekhan mai.n ga.ii mai.n bhii ho ga.ii laal

Unknown

Naat-o-Manqabat

dilo.n ke sahaare tuu aa.nkho.n ke taare mire peshvaa piir mehr-e-’alii hai.n
KHudaa un ko pyaaraa KHudaa ko vo pyaare mire peshvaa piir mehr-e-’alii hai.n

Pir Naseeruddin Naseer

Ghazal

aazaad dilo.n ko kahaa.n saamaa.n kii KHabar hai
la.ngar na ho dariyaa me.n kise kaun KHatar hai

Hazrat Kamal

Doha

bhed ka ang - dulan ye mat gupt hai pargaT na karo bakhan

'duulan' ye mat gupt hai pargaT na kaaro bakhaan
aise raakhu chhipaay man jas bidhuvaa audhaan

Doolandas Ji

sher

tamannaa do dilo.n kii ek hii ma.aluum hotii hai
ab un kii har KHushii apnī KHushii ma.aluum hotii hai

Kamil Shattari

Kalaam

ab ke tajdiid-e-vafaa kaa nahii.n imkaa.n jaanaa.n
yaad kyaa tujh ko dilaa.e.n tiraa paimaa.n jaanaa.n

Ahmad Faraz

Ghazal

tamannaa do dilo.n kii ek hii ma.aluum hotii hai
ab un kii har KHushii apnī KHushii ma.aluum hotii hai

Kamil Shattari

Naat-o-Manqabat

karam kii baadal baras rahe hai.n dilo.n kii khetii harii-bharii hai
ye kaun aayaa ki zikr jis kaa nagar-nagar hai galii-galii hai

Abdul Sattar Niazi

sher

KHushii se vo hamaarii har KHushii paamaal kar Daale.n
jahaa.n tak hai KHushii un kii vahaa.n tak hai KHushii apnii

Zaki Warsi

Ghazal

karataa thaa hashr naala dil-e-naa-subuur kaa
shaam-e-alam namuuna thii sub.h-e-nushuur kaa

Fauq Aarwi