Persian Kalam

ba-KHud ai 'fard' mii-naazam ki hastam
manish banda-o-sultaanam mohammad

Fard Phulwarwi

Naat-o-Manqabat

baada-e-'irfaa.n kii mastii hai 'ajab mastii 'fariid'
jaam-o-saaGar me.n nazar aataa hai ’aks-e-ruu-e-shaikH

Fareed Emadi

Naat-o-Manqabat

tarjumaan-e-guftuguu-e-ambiyaa-o-auliaa
tuu zabaan-e-shaah-e-dii.n mahbuub-e-rabbul-'aalamii.n

Fareed Emadi

Persian Kalam

ba-ja.ng ai 'fard'-e-man naaseh ma-yandesh
ki daarad zor-e-baazuu-e-mohammadin

Fard Phulwarwi

Naat-o-Manqabat

aaftaab-e-diin-o-sunnat hai.n imaam-ul-aashiqiin
ishq sarkaar-e-madiina naGma-e-baabaa fariid

Shahbaz Asdaque

Naat-o-Manqabat

pilaa aisii ki pii kar mast har mai-KHvaar ho jaa.e
mai-e-hubb-e-shahaabuddiin se sarshaar ho jaa.e

Fareed Emadi

Persian Kalam

jalva-farmaa ba-dil-o-diida-o-har-jaa hama uust
nuur-e-biinaa.ii-e-har chashm-e-tamaashaa hama uust

Fard Phulwarwi

Ghazal

sher hai ai fard yaa afsuu.n sahr
aap bhii ye tarz farmaane lage

Fard Phulwarwi

Krishn Bhakti Sufi Kalaam

ai husn-e-haqiiqii nuur-e-azal
tainuu.n vaajib te imkaan kahuu.n

Khwaja Ghulam Farid

Persian Kalam

shaikH-e-man-o-sayyad-e-’aalii nasab
piir-e-tariiq-e-man-o-ummii laqab

Fard Phulwarwi

Persian Kalam

baashad ki az 'inaayat-o-altaaf 'fard' raa
az daam sharmsaarii-o-KHajlat rihaa kunand

Fard Phulwarwi

Naat-o-Manqabat

allaah allaah ye hai auj-o-rif'at baabaa fariid
maa'rifat me.n hai fuzuu.n-tar shohrat-e-baabaa fariid

Abdul Salaam Gul Hassan

Ghazal

us 'ishq kii badaulat hai 'fard' kii ye haalat
haal-e-dardmand terii dil-e-be-qaraar teraa

Fard Phulwarwi

Persian Kalam

baashad chu za-diivaana aabaadii kuu-e-zulf
zulf-e-tu-o-ii.n ‘fard’ diivaana salaamat baad

Fard Phulwarwi

Persian Kalam

che mii-pursii za-man ai ‘fard’ anjaam-e-Gam-e-'ishqash
ki man dar baargaah-e-kHvaaja-e-kHud-nau giriftaaram

Fard Phulwarwi

Kaafi

aahan qalandar roz-o-shab

aahan qalandar roz-o-shab
pahu.nchii KHudii me.n KHud Garq

Khwaja Ghulam Farid