Pad

farsh zamin ka saqf sama ka dekho kis bistar ka hai

farsh zamii.n kaa saqf saa kaa dekho kis bistaar kaa hai
shams qamar kaa chalnaa is ke uupar kis miqdaar kaa hai

Kavi Dildar

Ghazal

arsh taa-farsh sair kar dekhaa
jalva-gar tuu hu.aa jidhar dekhaa

Khwaja Ruknuddin Ishq

Kalaam

jab merii diid kii us ko KHvaahish hu.ii 'arsh se farsh par mujh ko laanaa pa.Daa
baat itnii sii thii 'ishq be-taab thaa is liye saaraa 'aalam banaanaa pa.Daa

Azizuddin Rizwan Qadri

Bait

musht-e-KHak-e-ma sarapa farsh-e-taslim ast wa bas

musht-e-KHaak-e-maa saraapaa farsh-e-tasliim ast va bas
sajda-e-maa raa jabiine-o-sare darkaar niist

Bedil Azimabadi

Rubai

ai zaahid-e-KHud-farosh hargiz maGruur
baayad na-shavii ki taa na gardii ranjuur

Sarmad Kashani

Sufi Quotes

God reveals Himself at every breath in a fresh revelation, and He never repeats the same revelations, that is to say, He never reveals Himself during two consecutive moments under the guise of the same phenomena and modes, but every moment presents fresh phenomena and modes.

God reveals Himself at every breath in a fresh revelation, and He never repeats the same revelations, that is to say, He never reveals Himself during two consecutive moments under the guise of the same phenomena and modes, but every moment presents fresh phenomena and modes.

Jami

Ghazal

aafat-e-jaan-o-dil to yaa.n vo but-e-kHud-farosh hai
pahle hii jis ke peshkash sabr-o-qaraar hosh hai

Khwaja Meer Dard

Sufi Proverb

jazaa-e-garaa.n farosh na-KHriidan ast

jazaa-e-garaa.n farosh na-KHriidan ast

Oral Tradition

Naat-o-Manqabat

se ho rahaa thaa nuur haq kā
nuur kā buq.a nazar aane lagaa farsh zamii.n

Mahboob Gauhar Islampuri

Naat-o-Manqabat

maqaam-e-farsh-o-falak hii nahii.n maqaam-e-rasuul
hariim-e-'arsh kii rif.at hai zer-e-gaam-e-rasuul

Shakeel Badayuni

Naat-o-Manqabat

haft-aasmaa.n hai.n farsh-e-ni'aal-e-abul-ola
allaah re auj-o-jaah-o-jalaal abul-ola

Bedam Shah Warsi

Sufi Proverb

jau farosh gandum numaa

jau farosh gandum numaa

Oral Tradition

Naat-o-Manqabat

'arsh saa farsh-e-zamii.n hai farsh paa 'arsh-e-barii.n
kyaa niraalii tarz kii naam-e-KHudaa raftaar hai

Ahmad Raza Khan

Kalaam

'arsh ko yuu.n banaa.e farsh farsh ko yuu.n banaa.e 'arsh
gard-e-rah-e-vafaa bane dil terii KHaak-e-paa bane

Munawwar Lakhnavi

Ghazal

'ishq me.n be-kaar dekhaa taaj-o-takHt-o-farsh-e-gil
qais ko har kHaar-e-farsh qaaqum-o-sanjaab thaa

Abul Hayat Qadri

Ghazal

ra.ngii.n fitrat saada tabii.at
farsh-nashii.n aur arsh-nasheman

Jigar Moradabadi

Kaafi

bin yar sanwal byu ko nahin

shud farsh dil arsh-e-barii.n
haazaa junuun-ul-aashiqiin

Khwaja Ghulam Farid

Dakni Sufi Kavya

ai panch-bhut kya hai chup itna sansa

amiiraa.n so behtar faqiiraa.n kalaate
samaj farsh maKHmal bagambar bichhaate

Shah Miyan Turab Dakni

Dakni Sufi Kavya

risala barah bahaar

amiiraa.n so behtar faqiiraa.n kalaate
samaj farsh maKHmal bagambar bichhaate

Shah Miyan Turab Dakni

Naat-o-Manqabat

farsh se 'arsh tak ga.e aa.e
aanaa jaanaa huzuur kaa dekho

Ishtiyaque Alam Shahbazi