sher

pusht-e-paa maare na kiyuu.n himmat-e-garduu.n 'rind'
shal nahii.n fazl-e-KHudaa se abhii baazuu apnaa

Rind Lakhnavi

Persian Sufi Poetry

pusht qavii shud pusht qavii shud akHtar-e-daulat 'adl-o-'inaayat
chuu.n na-shavad shah chuu.n na-shavad shah aa.n-ki tu baashii pusht-o-panaahash

Rumi

Persian Kalam

har kas ba-faraaGat ba-kase pusht nihaada
man juz tu na-daaram ba-jahaa.n pusht-o-panaahe

Unknown

Persian Sufi Poetry

ba-rau ai Gam ki shikastast za tuu pusht-e-dilam
bashkanam pusht-e-tuu chu.n ruu-e-hasan mii-aayad

Rumi

Masnavi

ki panaaham diin-e-muusaa raa-o-pusht

Rumi

Naat-o-Manqabat

aulaad hai.n yah KHaas shahe mashriQain kii
chhabiisvii.n pusht janaab-e-husain kii

Farogh Warsi

Ghazal

dekh ke tujh ko magar hairaa.n hu.e
aa.iine jo pusht-bar-diivaar hai.n

Khwaja Wazeer Lakhnavi

Naat-o-Manqabat

hamaaraa nahii.n ko.ii pusht-o-panaah ab
ba-juz zaat aa.n peshvaa-e-mohammad

Mahmood Shah Naqshbandi

Naat-o-Manqabat

anvaar-e-tajallii se vo kuchh hairate.n chhaa.ii.n
sab aa.iino.n ko pusht-ba-diivaar banaayaa

Hassan Raza Barelvi

Ghazal

pusht par vaar kar rahe hai.n vo
jo hame.n jaan se bhii pyaare hai.n

Aamna Amal Idrisi

Masnavi

tuu magar andar bar-e-KHvesham kashii
taa ba-pusht-e-tuu man ai kaan-e-karam

Rumi

Naat-o-Manqabat

pusht aisii ki hai taa.iid vaza'naa-vizrak
mohr-e-nashrah lak-sadrak kii hai siina aisaa

Naseer Seraji

Raga Based Poetry

aahat anahat - nahat bajat aapu hi aahat daiw bajai

hoy pushT jo siis me.n krityam bahu mukh aa.i
pa.nch asthaanan phirat hai tansen mukh bhaa.i

Tansen

Masnavi

taa sar-e-be-muu chu pusht-e-taas-o-tasht
tuutii andar guft aamad dar zamaa.n

Rumi

Naat-o-Manqabat

kyaa bigaa.Degii tiraa sar maar le duniyaa 'nasiir'
pusht par terii sadaa baGdaad kii sarkaar hai

Pir Naseeruddin Naseer

Rubai

gar dast ba-man dehad ba-giiram paayash
var pusht ba-man dehad beh az siina buvad

Sarmad Kashani

Naat-o-Manqabat

muunis-e-dil-e-shikastagaa.n pusht-e-panaah-e-kHastagaa.n
shaafe’-e-’arsa-e-jazaa sall-e-’alaa-mahammadin

Hasrat Mohani

Persian Kalam

maraa za haul-e-qiyaamat che baak ai 'mohsin'
ki hast pusht-panaaham janaab-e-mun'am paak

Shah Mohsin Danapuri

Persian Kalam

yaa shafii'-ul-muznabii.n baar-e-gunaah aavurda-am
bardarat ii.n-baar pusht-e-dotaa aavurda-am

Jami

Naat-o-Manqabat

duniyaa me.n tiraa faiz sukuun-e-dil-o-jaa.n hai
kaam aa.egii mahshar me.n tirii pusht-panaahii

Syed Ziyaul Haque