Ghazal

daftar khule jo 'ishq ke roz-e-hisaab me.n
majnuu.n ke pahle banda hii aave hisaab me.n

Fazl Phulwarwi

Bait

aah-e-jaan-soz ko sar-e-daftar-e-diwan kiya

aah-e-jaa.n-soz ko sar-e-daftar-e-diivaan kiyaa
'ishq' ne dekhte ho pahle tuufaan kiyaa

Khwaja Ruknuddin Ishq

Rubai

ai naam-e-tuu sar-daftar-e-asraar-e-vujuud
naqsh-o-sifat-e-har dar-o-diivaar-e-vujuud

Omar Khayyam

Naat-o-Manqabat

janaab-e-rahmat-e-a.alam kii rahmat kaa vasiila hai
KHudaa jin par hai shaidaa un kii ulfat kaa vasiila hai

Ghausi Shah

Persian Kalam

za rahmat kun nazar bar haal-e-zaaram yaa rasuul-allaah
Gariibam be-navaayam kHaak-saaram yaa rasuul-allaah

Jami

Naat-o-Manqabat

'ishq ke daftar me.n pahle hamd ho allaah kaa
har satar me.n tab khulegaa ma.anii vajhul-lāh kaa

Afzal Hussain Asdaqi

Naat-o-Manqabat

numuud-e-azal thii jo rahmat kisii kii
tuu ruuh-e-ravaa.n thii mohabbat kisii kii

Bismil Lakhnavi

Kalaam

zuhuur-e-nuur-e-rahmat hai tamaam atraaf ka.aba me.n
qalam kyaa KHaak uThaa.egaa ko.ii ausaaf ka.aba me.n

Haji Waris Ali Shah

Ghazal

dam-e-KHvaab-e-rahmat bulaayaa unho.nne to dard-e-nihaa.n kii kahaanii kahuu.ngaa
miraa haal likhne ke qaabil nahii.n hai agar mil ga.e to zabaanii kahuu.ngaa

Muztar Khairabadi

Rubai

sar daftar-e-’aalii-e-ma’aanii 'ishqast
sar bait-e-qasiida-e-javaanii 'ishqast

Omar Khayyam

Sufi Quotes

When you are reconciled to God in affliction, you see only the Author of affliction, and the affliction itself does not come.

When you are reconciled to God in affliction, you see only the Author of affliction, and the affliction itself does not come.

Data Sahib

Rubai

asraar-e-jahaa.n chunaa.n-ki dar daftar-e-maast
guftan na-tavaa.n zaa.n-ki vabaal-e-sar-e-maast

Omar Khayyam

Rubai

asraar-e-jahaa.n chunaa.n-ki dar daftar-e-maast
guftan na-tavaa.n zaa.n-ki vabaal-e-sar-e-maast

Omar Khayyam

Naat-o-Manqabat

mujh ko fikr-e-shafaa'at ho kyuu.n-kar vo kariimo.n kaa saaya hai sar par
ik taraf rahmat-e-mustafaa hai ik taraf lutf-e-maulaa-'alii hai

Abdul Sattar Niazi

Naat-o-Manqabat

ghar me.n allaah kii jo rahmat hai
zikr salle-alaa kii barakat hai

Ashfaque Asfi

Naat-o-Manqabat

jahaan-e-KHaak thaa mahrūm saa.e se tere lekin
rahaa ahl-e-jahaa.n ke sar pe saaya terii rahmat kaa

Sufi Tabassum

Naat-o-Manqabat

har vaqt hai rahmat kii barsaat madiine me.n
hotii hai sabhii puurii haajaat madiine me.n

Syed Hassan Ahmed

Naat-o-Manqabat

saraasar hai rahmat kaa dar allaahu allaah
nabii-e-mukarram kaa ghar allaahu allaah

Shah Aayatullah Qadri

Rubai

az daftar-e-'umr paak mii-baayad shud
dar dast-e-ajal halaak mii-baayad shud

Omar Khayyam

Kalaam

murshid mainuu.n hajj makke daa rahmat daa darvaaza huu
karaa.n tavaaf du.aale qible hajj hove nitt taaza huu

Sultan Bahu