Naat-o-Manqabat

vo sartaaj-e-rusul aa.e risaalat ho to aisii ho
vo bkHshaa.eng kul ummat shafaa'at ho to aisii ho

Zamin Nizami

Naat-o-Manqabat

avval aaKHir zaahir baatin sab ke haamii sab ke zaamin
sab ke aaqaa sab ke mohsin sallallaahu-alaiahe-vasallaam

Zaheen Shah Taji

Kalaam

ham ko jaanaa tum ko jaanaa parda andar tumhii.n to ho
zaahir-o-baatin tumhii.n to ho aur avval aaKHir tumhii.n to ho

Zamin

Ghazal

ham ne bastii banaa.ii mar mar ke
aur maalik nahii.n kisii ghar ke

Zamin Ali Hasrat

Ghazal

dard ko apne ham chhupaa le.nge
zaKHm khaa kar bhii muskuraa.e.nge

Zamin Ali Hasrat

Kalaam

har kaa bhed na paayaa zaamin har kaa bhed na paayaa re
aap hii parghaT ho harjaa.ii aap me.n aap samaayaa re

Zamin

Ghazal

palko.n kii chilman pur-nam hai
tere na milne hii kaa Gam hai

Zamin Ali Hasrat

Naat-o-Manqabat

kabhii madiina kaa yaa-rab miraa safar ho jaa.e
ki da.ava ishq mohammad kaa mo'atabar ho jaa.e

Zamin Ali Hasrat

Ghazal

raushan hai duniyaa saarii maulaa tire azm se
rakhnaa hame.n bhii yaa-rab mahfuuz har alam se

Zamin Ali Hasrat

Bait

miTe hain qasr-e-sultani magar ye roza-e-anwar

miTe hai.n qasr-e-sultaanii magar ye roza-e-anvar
abad aasaar baaqii hai nizaamuddiin chishtii kaa

Zamin Nizami

Kavitt

murli parbhaw - dudh duhyau siro paryau tato na jamayau karyau

duudh duhyau siiro paryau taato na jamaayau karyau
jaaman dayau so dharyau dharyau.ii ghaTaa.igau

Raskhan

Kalaam

zer-e-charkH-o-sar zamii.n na rahe
mujh ko kahte hai.n tuu kahii.n na rahe

Sufi Tabassum

Persian Kalam

mii-numaayad har zamaa.n ruu az parii-ruu-e-digar
taa-kashad har dam garebaan-e-man az suu-e-digar

Shams Maghribi

Naat-o-Manqabat

ai zamii.n tujh par nuzuul-e-aasmaa.n hone ko hai
goyaa nuur KHaaliq-e-'aalam ayaa.n hone ko hai

Syed Faizan Warsi

Sufi Proverb

qadr-e-baba aa.n zamaa.n daanii KHud baba shavii

One will never appreciate having a father until one becomes a father.

Oral Tradition

Persian Kalam

zamiin-o-aasmaa.n raa jalva-gaah-e-yaar mii-biinam
vajuud-e-zarra-o-KHurshiid zaa.n ruKHsaar mii-biinam

Ghulam Hasan Bithvi

sher

nahii.n pa.Dte hai.n zamii.n par jo tire naqsh-e-qadam
kyuu.n u.De ra.ng-e-hinaa Gair ke ghar jaane me.n

Riyaz Khairabadi