صوفی کہاوت

آمدن بارادت رفتن باجازت

آمدن بارادت رفتن باجازت

زبانی روایتیں

مثنوی

قصۂ بازرگاں کہ طوطی او را پیغام داد بطوطیان ہندوستان ہنگام رفتن بتجارت‌‌
بود بازرگان او را طوطیے

رومی

مثنوی

انکار کردن نخچیراں بر خرگوش در تاخیر رفتن بر شیر
قوم گفتندش کہ چندیں گاہ ما

رومی

صوفی کہاوت

چوں آھنگ رفتن کند جان پاک۔ چہ بر تخت مردن چہ بر روی پاک

چوں آھنگ رفتن کند جان پاک۔ چہ بر تخت مردن چہ بر روی پاک

زبانی روایتیں

مثنوی

میل خدمت عزم رفتن آں جہاں

رومی

فارسی صوفی شاعری

طریق رفتن آں جزو‌ چوں است
جواب

محمود شبستری

فارسی صوفی شاعری

ابر آب زند ز دیدہ بر خاک
فراش صبا بہ رفتن آید

امیر خسرو

فارسی صوفی شاعری

می روم گریاں چو میغ از آمدن
آہ از رفتن دریغ از آمدن

فریدالدین عطار

فارسی صوفی شاعری

بہ کوہ ہراں رفتن و قندھار
بدیدم دراں زیر و بالا نہ بود

رومی

رباعی

رفتیم بہ اکراہ و ندانیم چہ بود
زیں آمدن و بودن و رفتن مقصود

عمرخیام

مخمس

رفتن از یادم تو نتوانی ہنوز
جاں ز تن بردی و در جانی ہنوز

شاہ اکبر داناپوری

رباعی

چوں آمدنم بمن نہ بد روز نخست
ویں رفتن بے مراد عظمیست درست

عمرخیام

فارسی صوفی شاعری

خسروؔ زمان رفتن و بردوش بار عشق
راہ دراز می روی آخر جریدہ تر

امیر خسرو

فارسی کلام

از ہمت سر مستاں بر دار حزیںؔ خضرے
تنہا نتواں رفتن صحرائے محبت را

حزیں زید پوری

فارسی کلام

رفتن بسر طریق ادب نیست در رہت
ما عاشق و مست نیاید ز ما ادب

جامی

فارسی صوفی شاعری

ایام گل چو عمر بہ رفتن شتاب کرد
ساقی بہ دور بادۂ گلگوں شباب کن

حافظ

فارسی صوفی شاعری

از سر کوئے تو رفتن نتوانم جائے
ورنہ اندر دل بے دل سفرے نیست کہ نیست

حافظ

فارسی کلام

چہ غم داری نیازؔ از رفتن تنہا ازیں عالم
کہ سلطان‌ المشائخ یار جاں با تست ہمراہے

شاہ نیاز احمد بریلوی

فارسی کلام

راہ حق سر کردن آساں نیست جز رفتن ز سر
اندریں رہ باید اے دل ہمت مشکل پسند

شاہ نیاز احمد بریلوی

فارسی صوفی شاعری

من بداں بودم کہ پایش گیرم و میرم بدست
چوں کنم کو گاہ رفتن درمیان من نرفت

امیر خسرو