sher

'riyaaz' iimaa hai un kaa ham-navaa ho.n murG-e-gulshan me.n
hu.ii hai mun.aqid bazm-e-suKHan sehn-e-gulistaa.n me.n

Riyaz Khairabadi

Ghazal

shab-e-furqat kahe.n ham daastaan-e-dard-o-Gam kis se
na ko.ii ham-navaa apnaa na ko.ii raaz-daa.n apnaa

Afsar Narvi

Nazm

saqiya daur-e-inqalabi hai

phir bhii mahfuuz hai zabaan-e-kitaab
nahii.n 'haafiz' ke ham-navaa kamyaab

Hasan Imam Warsi

Ghazal

na ko.ii ham-navaa naa ko.ii hamdam
tumhaaraa aasraa bas ai sanam hai

Syed Faizan Warsi

Naat-o-Manqabat

mere saath vo bhii kare zikr-e-ahmad
mai.n aisaa ko.ii ek ham-navaa chaahtaa huu.n

Ghazal

ai ham-navaa inaayat-e-sayyaad kyaa kahuu.n
zaalim ne sab asiiro.n ko chho.Daa magar mujhe

Afqar Mohani

Naat-o-Manqabat

kis kii himmat thii hasan attaalihuun-lii kahe
kaun hotaa ham-navaa-e-rahamtul-lil-'aalamii.n

Hasan Imam Warsi

Kalaam

bil-yaqii.n sarkaar me.n 'manzuur' hai 'manzuur' tuu
teraa mashrab ham-navaa-e-mashrab-e-rindaana hai

Manzoor Aarfi

Rubai

dar charKH-e-baa-navaa' sukHan-haa guftand
ii.n be-KHabraa.n gauhar-e-daanish suftand

Omar Khayyam

Kalaam

kisī ko de ke dil koī navā-sañj-e-fuġhāñ kyuuñ ho
na ho jab dil hī siine meñ to phir muñh meñ zabāñ kyuuñ ho

Mirza Ghalib

Kalaam

vo adaa-e-dilbarii ho ki navaa-e-aashiqaana
jo dilo.n ko fat.h kar le vahii faateh-e-zamaana

Jigar Moradabadi

Nazm

Shikwa

naale bulbul ke sunuu.n aur hama-tan gosh rahuu.n
ham-navaa mai.n bhii ko.ii gul huu.n ki KHaamosh rahuu.n

Allama Iqbal

Kalaam

banaa.ii mujh be-navaa kii big.Dii nasiib meraa jagaa diyaa
tere karam ke nisaar tuu ne mujhe bhii jiinaa sikhaa diyaa

Unknown

Ghazal

'riyaaz' iimaa hai un kaa ham-navaa ho.n murG-e-gulshan me.n
hu.ii hai mun.aqid bazm-e-suKHan sehn-e-gulistaa.n me.n

Riyaz Khairabadi

Kalaam

mahram nahīñ hai tū hī navā-hā-e-rāz kā
yaañ varna jo hijāb hai parda hai saaz kā

Mirza Ghalib

Persian Kalam

ba-lahn-e-daa.uud ham-navaa shau ba-naala-o-dard-aashnaa shau
ba-bazm-e-paiGambar ii.n Gazal raa ze-abd-e-aajiz 'nizaam' bar KHvaa.n

Nizamuddin Auliya

Salam

be-navaa thii zindagii zauq-e-navaa de kar gayaa
is fanaa-aamaada hastii ko baqaa de kar gayaa

Sufi Tabassum

sher

yaa vo thii KHafaa ham se yaa ham hai.n KHafaa un se
kal un kaa zamaana thaa aaj apnaa zamaanaa hai

Jigar Moradabadi

Ghazal

jis din tum aa ke ham se ham-āġhosh ho ga.e
shikve jo dil meñ the so farāmosh ho ga.e

Meer Muhammad Bedar

Kalaam

kare.n ham kis kii puujaa aur cha.Dhaa.e.n kis ko chandan ham
sanam ham dair ham but-KHaana ham but ham barahman ham

Mir Shamsuddin Faiz