Kalaam

faqiiraana aa.e sadaa kar chale
miyaa.n KHush raho ham du.aa kar chale

Meer Taqi Meer

Kalaam

ha.ngaama garm kun jo dil-e-naa-subuur thaa
paidaa har ik naale se shor-e-nushuur thaa

Meer Taqi Meer

Ghazal

tamnnaa-e-dil ke liye jaan dii
saliiqa hamaaraa bhii mash.huur hai

Meer Taqi Meer

Kalaam

talvaar ke tale hii kaaTii hai umr saarii
abruu-e-KHam se us ke ham ko nahii.n hai Dar kuchh

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

be-tarashshuh baada-e-gul-ra.ng be-kaifiyat ast
daaman-e-abre su-e-gulzaar mii-baayad kashiid

Meer Taqi Meer

Kalaam

mai.n girya-e-KHuunii.n ko roke hii rahaa varna
ik dam me.n zamaane kaa yaa.n ra.ng badal jaataa

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

na-yaamad ba-chashm-e-man imroz sumbul
za-gesuu-e-uu shaana duzdiida baashad

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

darde ki maraa dosh az uu haal-e-digar buud
parvada-e-naan-o-namak-e-daaG-e-jigar buud

Meer Taqi Meer

Kalaam

tund mai aur aise kam-sin ke liye
saaqiyaa halkii sii laa in ke liye

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

ai falak taur-e-sitam az dilbar-e-man yaad giir
reKHt kHuun-e-yak-jahaa.n az naam-o-abruu KHam na shud

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

taur-o-tarz-e-raftan-e-ahl-e-jahaanam daaG kard
'aalame ba-guzasht azii.n raah-o-nishaa.n maa'luum niist

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

ba-ruu-e-tu pinhaa.n nazar daashtam
balaa-e-’ajab zer-e-sar daashtam

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

yak do roze kam-nigaahii maslahat-e-dii-e-tu niist
chashm-e-man dumbaala gird-e-dil-sitaan-e-diigar ast

Meer Taqi Meer

Bait

ishq-bazi mein kya hue hain mir

'ishq-baazii me.n kyaa hue hai.n 'miir'
aage hii jii unho.n ne haaraa thaa

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

rah-e-dushman ilaahii basta baashad
hunuuz aa.n bad-zabaa.n KHuubast baa-man

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

kuucha-e-uu raa chaman kardem chuu.n ruKHsat shudem
reKHt ra.ng-e-taaza sad jaa diida-e-kHuu.n-baar-e-maa

Meer Taqi Meer

Persian Kalam

uu Guruu-e-husn-e-daarad zii.n sabab pardaash niist
man ki zabt-e-KHvesh na-tavaanam namii-daanam chiraa

Meer Taqi Meer

sher

tere mukh.De ko yuu.n take hai dil
chaa.nd ke jo.n rahe chakor lagaa

Khwaja Meer Asar