Bait

talash mein hain gurezan wujud ke zarraat

talaash me.n hai.n gurezaa.n vujuud ke zarraat
kahaa.n se aa.e kahaa.n jaa.e.nge KHudaa maa'luum

Qamar Badayuni

Ghazal

har ik nafs pe 'abr' gurezaa.n hai zindagii
us par bhii zindagii se gurezaa.n nahii. hai.n ham

Abr Ahsani

Ghazal

har tasavvur se numaayaa.n hokar
har tasavvur se gurezaa.n tum ho

Zaheen Shah Taji

Nazm

jawab-e-shikwa

ḳhud-kushī sheva tumhārā vo ġhayūr o ḳhuddār
tum uḳhuvvat se gurezāñ vo uḳhuvvat pe nisār

Allama Iqbal

Kalaam

shab gurezaa.n hogii aaKHir jalva-e-kHurshiid se
ye chaman ma.amuur hogaa naGma-e-tauhiid se

Allama Iqbal

Kalaam

ra.ng-o-buu qaafla-dar-qaafla aa.e the 'zahiin'
chand u.Dte hu.e saa.e the gurezaa.n nikle

Zaheen Shah Taji

Ghazal

us me.n saazish to raqiibo.n kii yaqiinan hogii
vo na rahte the kabhii ham se gurezaa.n itne

Zafar Ansari Zafar

Nazm

Shikwa

qumriyaa.n shaaKH-e-sanobar se gurezaa.n bhii hu.ii.n
pattiyaa.n phuul kii jha.D jha.D ke pareshaa.n bhii hu.ii.n

Allama Iqbal

Ghazal

kis tarh guzaaruu.ngaa mai.n ik 'umr-e-gurezaa.n
ik raat to ab mujh se guzaarii nahii.n jaatii

Khwaja Shayan Hasan

Ghazal

vo chashm-e-iltifaat-e-gurezaa.n bhii ho ga.ii
ahl-e-vafaa sila bhii vafaa.o.n kaa paa ga.e

Niyaz Makanpuri

Ghazal

na baiTh mutma.in ai dil ke hai ye naadaanii
vo imtihaa.n se gurezaa.n hai.n imtihaa.n ke liye

Khwaja Azizul Hasan Majzoob

Kalaam

vahshat-e-ātish-e-dil se shab-e-tanhā.ī meñ
sūrat-e-dūd rahā saaya gurezāñ mujh se

Mirza Ghalib

Ghazal

haa.n muyassar jo tavaaf-e-dar-e-jaanaa.n ho jaa.e
sirf fariyaad me.n kyuu.n 'umr gurezaa.n ho jaaye

Fazli Amethvi

Kalaam

jo maa-sivaa se gurezaa.n ho aas se kyaa ulfat
KHudaa se Gair-e-KHudaa ko bataa.o kyaa nisbat

Zaheen Shah Taji

Ghazal

ham ne diye hai.n 'ishq ko tevar na.e-na.e
un se bhii ho ga.e hai.n gurezaa.n kabhii kabhii

Qabil Ajmeri

Ghazal

khii.nch kar laa.ii adam se mujh ko duniyaa kii taraf
ab kahaa.n le jaaye ye umr-e-gurezaa.n dekhiye

Biryan Allahabadi

Naat-o-Manqabat

vo tag-o-taaz ki dii tezii-e-dauraa.n ko shikast
vo tab-o-taab ki saaya thaa gurezaa.n tujh se

Sufi Tabassum

Ghazal

hu.aa kartii hai nafrat bhii na ye nafrat qayaamat ke
ki saaya mujh se rahtaa hai gurezaa.n ko.ii dilbar me.n

Raqim Dehlvi

Persian Sufi Poetry

gurezaa.n ii.n-ki chuu.n gardad ba-jaa.n az cha.ng-e-uu aahan
shataabaa.n aa.n-ki chuu.n rezad ba-hirs-o-shahvat az vai KHuu.n

Hakim Sanai